Aviso Aviso
En raison des mesures qui sont en train d?être prises pour gérer au mieux la crise du Coronavirus, de nombreuses activités et manifestations programmées sont en train de subir des modifications, voire des annulations. Par conséquent, veuillez vous renseigner au sujet de tous les contenus publiés sur ce portail.
Pour voir et à faire

Procession de la Virgen Blanca

Fêtes, traditions et rendez-vous díntérêt / Danses, Pèlerinage

Multimedia

Procession de la Virgen Blanca - Axuri-Beltza
icono pie de fotoAxuri-Beltza
Procession de la Virgen Blanca - Jaurrieta
icono pie de fotoJaurrieta

Météo

Avertissement

CORONAVIRUS: La información de este portal que contiene fechas y horarios ha sufrido cambios. Se aconseja reconfirmar cualquier información con los gestores.

Axuri-Beltza
Du 11 au 15 août, Jaurrieta, village pyrénéen situé dans la vallée de Salazar, organise ses fêtes patronales. Le 15 août est le grand jour en l'honneur de la Virgen Blanca. Les habitants portent leur Vierge en procession jusqu'à sa chapelle.

Après la messe de midi, célébrée en plein air, les femmes de Jaurrieta, en tenue traditionnelle de la vallée de Salazar - jupe et veste noire rehaussée d'un galon doré - exécutent l'« Axuri Beltza », une danse dont la musique et les paroles sont propres à Jaurrieta. Un air populaire avec les rythmes et les costumes d'antan. Une « neska-dantza » ou danse pratiquée uniquement par les femmes. Tout en dansant en cercle au son de la flûte ou txistu, elles reprennent en cœur les paroles : « Axuri beltza ona duk bainan xuria berriz hobea, dantzan ikasi nahi duen horrek nere oinetara begira (...) ».

À la fin de la cérémonie, un hamarretako (ou casse-croûte) à base de fromage, chistorra (saucisse locale) et vin est distribué.

Emplacement

Horaires, dates et prix indicatifs à confirmer avec l'entité responsable.

Fiche à imprimer

Information pratiques